A key landing page on a non-English, non-French website was underperforming for high-priority, non-brand queries.
Despite strong local brand recognition, organic traffic remained heavily dependent on branded searches. Multiple pages targeted the same terms, diluting relevance and making it difficult for Google to identify the correct page to rank.
The objective was to increase non-brand visibility, consolidate ranking signals, and lift conversions, all while optimising content in a language I do not speak.
Data analysis revealed several performance blockers:
Multiple pages competing for the same core keyword cluster
Thin or outdated content on URLs receiving the most impressions
Overlapping search intent and unclear landing-page differentiation
Weak internal linking structure
Competitors using clearer content hierarchies and stronger optimisation
The additional complexity of analysing and rewriting content in an unfamiliar language
Over six months of active optimisation, the strategy focused on clarifying signals, improving content depth, and strengthening the authority of the main landing page.
Identified all URLs competing for the same non-brand queries.
Mapped ranking distribution, impressions, and content gaps using Search Console and Screaming Frog.
Selected one primary page to own the high-priority keyword cluster.
Updated metadata, headings, and structure to send stronger relevance signals.
Expanded thin sections and improved topic coverage.
Reduced unnecessary repetition of keywords across secondary pages.
Strengthened contextual links from high-authority pages.
Updated navigation elements to reinforce hierarchy.
Analysed how local competitors structured their content and positioned similar offerings.
Applied best practices while keeping UX and tone consistent.
Within six months:
+400% increase in clicks for the targeted keyword cluster
+27% growth in conversions from the main landing page
More stable rankings, with an average position around 3.2
Significant increase in non-brand impressions
Clear reduction in keyword cannibalisation across the site
The chart below shows the uplift in clicks and improved ranking stability over time, for the target landing page

© 2025